We are currently working on a seamless integration of Wi-Fi configuration inside RuneUI, and we will release that feature only when ready and working.
In the meanwhile we suggest to try to configure it manually following the official guide on Arch Linux wiki:
https://wiki.archlinux.org/index.php/Wireless_Setup
Please share your experience with other users in this thread.