I can recommend the site for people who start with USB audio, because they will find all the basics, detailed setups for Windows/Mac/Linux as well as download-links for highres-audio-files.
Of course you'll also find RuneAudio among the suggested software for bit-perfect playback