Hello .
I did some test with RuneAudio , Volumio on a RP-pi B and RP-pi 2 using a wolfson audio card and a Audiophonics DAC Sabre ES9023 and coaxial output SPDIF of the wolfson audio card to a external dac.
All tests give the same problem ... when I put a test tone of let say 1khz the right channel isn't in sync with the left channel.
I also tested RuneAudio on a RP-pi 2 using a usb external dac. and the signal was in sync.
So I'm guessing there is a bug on the I2S implementation for RP in general.
Anybody did similar tests ? maybe in other platforms...